Wiki de astronomía.

Todo el poder de la Wikipedia y toda la esencia de la astronomía

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Un quechuismo es una palabra de origen quechua en otro idioma.

Muchos de los quechuismos del castellano son sustantivos que se relacionan con la agricultura, principalmente nombres de plantas, animales y productos agrícolas.

[editar] Quechuismos en el idioma español

• achira (planta)
• alpaca: allpaqa
• anticucho: trozos de corazón de vaca que se comen asados a la parrilla
• calincha (mujer varonil)
• cancha: kancha (terreno, espacio, lugar destinado al juego de pelota o a peleas de gallos)
• carpa: karpa
• caucho: kawchu
• chala (zapato rústico)
• chacra: chakra ?granja?
• charqui: ch’arki (?tasajo?)
• china: india o mestiza que se dedica al servicio doméstico
• chirimoya: chirimuya (fruto del chirimoyo)
• choclo: chuqllu
• chochoca: maíz cocido y seco
• chupalla: sombrero tosco de paja
• coca: kuka
• cóndor: kuntur (especie de buitre)
• curaca: kuraka
• guagua: wawa (niño de pecho)
• guano: wanu (excremento de aves utilizado como abono en la agricultura)
• guácharo: wachu
• guaso (rústico, campesino de Chile)
• guacho: wakcha «huérfano» ‘pobre’
• guanaco: wanaku
• guaina wayna (niño pequeño)
• huayco: wayqu (quebrada)
• inca: inka
• llama (mamífero rumiante parecido al guanaco y la alpaca)
• mate: mati
• palta (?aguacate?, fruto de Persea americana)
• papa (?patata?, tubérculo de Solanum tuberosum)
• pampa (cualquier llanura que no tiene vegetación arbórea)
• pichana: nombre vulgar de la escoba
• pirca pirqa (pared de piedra con barro. Derivado: pircar)
• puma
• pupo: pupu(ti) (ombligo)
• quena: qina
• quincha (quincho, reparo de cañas o de ramas)
• quinina: kinakina
• quipu: qhipu (nudo)
• tambo: tampu
• vicuña: wik’uña
• yapa (agregado que regala el comerciante al cliente)
• yuyo: yuyu (maleza, pasto)