Wiki de astronomía.

Todo el poder de la Wikipedia y toda la esencia de la astronomía

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Rublo soviético
????????? ????? en ruso
Reversa de 1 rublo	Frente de 1 rublo
Código ISO:	SUR
Ámbito:	Unión Soviética 1923–1992,  Rusia hasta 1993
Símbolo:
Fracción:	100 kopeek
Monedas:	1, 2, 3, 5, 10, 15, 20, 50 kopeek; 1, 5, 10 rublos
Billetes:	1, 3, 5, 10, 25, 50, 100, 200, 500, 1000 rublos (25.000, 50.000, 100.000 rublos en 1919?1922)
Tasa de cambio: a partir del 1 de enero de 1961; sin posibilidad de cambio	0,987412 g de oro
Emisor:	Gosbank

El rublo (en ruso: ?????; véase más abajo para otras lenguas soviéticas) fue la unidad monetaria de la Unión Soviética. Un rublo es dividido en 100 kopeek (kopecks o copecks; en ruso: ????????, plural: ????????).

[editar] Etimología

Artículo principal: Rublo

La palabra “rublo” deriva del lenguaje ruso, del verbo ??????, rubit (cortar de manera fina). Históricamente, “rublo” fue una pieza cortada de una grivnia de un lingote de plata, por lo tanto el nombre.

[editar] El Rublo en la Unión Soviética

La unidad monetaria Soviética tuvo su propio nombre en todos los Lenguajes de la Unión Soviética, a veces un poco diferentes a su designación rusa. Todos los billetes tuvieron su nombre y sus impresiones nominales en el lenguaje de todas las Repúblicas Soviéticas. Estos nombres son preservados en la moderna Rusia; por ejemplo: en el Tatar rublo y kopeek son sum y tien. Los actuales nombres de varias unidades monetarias de Asia Central son simplemente los nombres locales del rublo.

El nombre de la unidad monetaria en las lenguas oficiales de las 15 repúblicas, en el orden aparecieron en los billetes:

Lenguaje	Rublo (Idioma Local)	Kopeek (Idioma Local)	Rublo (Transcripción)	Kopeek (Transcripción)
Ruso	?????	???????	rubl?	kopeika
Ucraniano	???????????	???????	karbovanets?	kopiyka
Bielorruso	??????	???????	rubyel?	kapeika
Uzbeko	???	???????	so’m’	kopeika’
Kazajo	???		som
Georgiano	??????		manati
Azerí	?????	?????	manat	q?pik
Lituano	rublis	kapeika	?	?
Moldavo	?????		rubl?	copeic?
Letón	rub?is	kapeika	?	?
Kirguís	???	????	som	tyin
Tayiko	???		sum
Armenio	??????	?????	roubli	kopek
Turcomano	?????		manat
Estonio	rubla	kopikas	?	?

Noten que la escritura para el uzbeko, azerí, moldavo y turcomano ha cambiado del cirílico al latino alguna vez cerca de la desintegración de la Unión Soviética.