Shampoo (Ranma ½)

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Shampoo
?? (Shan Pu) (Shanp?)
Sexo	Femenino
Fecha de nacimiento	20 de agosto
Edad	16 años
Tipo de sangre	B
Primera aparición	Volumen 3 (manga) Temporada 1 (anime)
Ranma ½
Nombre real	Shampoo
Edad	16
Ocupación	Cocinera/Camarera Luchadora Amazona China Asistente (brevemente) del Dr. Tofu Ono
Procedencia	China
Rivales	Akane Tendo Ukyo Kuonji Kodachi Kuno Hinako Ninomiya Pink y Link (manga)
Relevancia	Protagonista/Secundario
Familia	Cologne (abuela) Padre (nombre desconocido, solo en el manga)
Seiy?	Sakuma Rei (Japón)
Doblador(es)	Araceli de León (México; serie de TV) Mónica Villaseñor e Isabel Martiñón (México; películas)

Shan Pu (?? Sh?n Pú) es un personaje de Ranma 1/2, serie de manga y animé. Enamorada de Ranma Saotome, a menudo rivaliza con Akane y con las demás chicas de la serie, que también buscan el amor del joven. El nombre orginal de este personaje chino, según muestran los caracteres del manga, es Shan Pu, pronunciado en español de modo similar a “champú”, o shampoo en inglés, y no Xian Pu, como se muestra en variados sitios de internet y fanfiction. Un hecho digno de mención es que los personajes inmediatamente relacionados con Shan Pu han recibido nombres de productos de higiene y belleza. Por ejemplo, el nombre de su abuela, de acuerdo a los caracteres chinos, es Ke Lun, pronunciado en inglés de modo similar a cologne (Colonia), y su pretendiente miope se llama Mu Si, pronunciado como Mousse. En una de sus primeras intervenciones en el animé, Shan Pu lava el cabello de Akane, prometida de Ranma, con el champú N°110, lo que relaciona estos conceptos.

[editar] Descripción y origen

Shan Pu, de dieciséis años, es oriunda de Nyuuchezu, aldea del Este de China rural. Los habitantes de la aldea son conocidos como joketsuzoku. Es de saber que la ley del pueblo dice que si una mujer extraña a la aldea vence en combate a una juketsusoku, ésta debe seguirle y pelear hasta que una de las dos pierda la vida. Si se trata de un hombre, las cosas cambian y la juketsusoku debe casarse con él. Contrario al mito perpetuado en las fanfiction, el nombre de la aldea no es “Aldea Amazona” ni sus habitantes son llamados amazones. La infancia de Shan Pu transcurrió apaciblemente en dicho lugar, perturbada sólo por el persistente amor de Mousse, enamorado perdidamente de ella. Debido a su miopía, Mousse suele confundir a Shan Pu con animales y demás cosas en escena. En el manga, su color de pelo es negro; el color morado fue introducido en el animé. Shan Pu fue llevada por su abuela a entrenar a Jusenkyo, donde cayó al estanque de Maonniichuan, donde hace 1800 años se ahogó una gatita. Desde entonces cada vez que se moja con agua fría se transforma en gata, y vuelve a ser humana cuando se baña en agua caliente.

[editar] Personalidad

El principal atributo visible de Shan Pu es su belleza y una dulzura singular. Si bien simula ser muy grata, cuando le convenga será cruel, insensible, obsesiva y de violenta. Muchas veces se aferra a Ranma sin tomar en cuenta la situación, logrando así los celos y rencor para con ella en las demás chicas que lo aman. A pesar de que Mousse este eternamente enamorado de ella, y diera todo por su amor, Shan Pu ignora sus cumplidos constantemente, maltratándolo y depreciándolo, puesto que ella esta convencida de que Ranma es su amor y hará lo imposible porque él se enamore de ella, así tenga que hechizarlo. Lo que sucede es que Ranma la derrotó en combate, y es tradición de las mujeres del pueblo de Shan Pu, casarse con quienes les ganen.

Llama la atención la forma de hablar imperfecta de Shan Pu, que ha sido magnificada por la traducción de Viz del japonés al inglés, y por los fanfiction de la serie. En realidad, Shan Pu habla del modo estereotipado en que los chinos hablan en japonés, refiriéndose a sí misma en tercera persona, pero no de la forma tan primitiva como se le representa a veces.

Las armas de preferidas de Shan Pu son un par de esferas grandes de metal sujetadas por dos palos, parecidas a maracas gigantes, conocidas como bonbori; utiliza también espada. También suele utilizar con frecuencia pociones y hechizos y objetos mágicos de origen chino, para lograr que Ranma se enamore de ella. Su abuela suele ayudarla con el uso de estos elementos.